Quién sabe. Los hábitos y los patrones vuelven, y porque este hombre haya conseguido superar ciertas cosas, en principio, no significa que no vuelvan a darle problemas. Sería muy interesante ver un artículo dentro de un tiempo, como comentas, para ver la evolución. Lo que me parece llamativo es el poder de este tipo para autoconvencerse de algo a base de escribirlo todos los días. Sí, es una técnica que ya conocía, pero usar la contraseña es original, cuanto menos.
Voy a escribirle ahora para ver si me da permiso para subir una traducción, a ver si hay suerte.
